Arti kata "after dinner comes the reckoning" dalam bahasa Indonesia

Apa arti "after dinner comes the reckoning" dalam bahasa Inggris? Mari pelajari arti, pengucapan, dan cara penggunaan kata ini bersama Lingoland

after dinner comes the reckoning

US /ˈæf.tɚ ˈdɪn.ɚ kʌmz ðə ˈrek.ən.ɪŋ/
UK /ˈɑːf.tə ˈdɪn.ə kʌmz ðə ˈrek.ən.ɪŋ/
"after dinner comes the reckoning" picture

Idiom

setelah kesenangan datanglah pembalasan

you must eventually pay for or face the consequences of your pleasures or actions

Contoh:
He spent all his savings on a luxury car, but after dinner comes the reckoning when the bills started arriving.
Dia menghabiskan semua tabungannya untuk mobil mewah, tetapi setelah kesenangan datanglah pembalasan saat tagihan mulai berdatangan.
They ignored the environmental warnings for years, but after dinner comes the reckoning.
Mereka mengabaikan peringatan lingkungan selama bertahun-tahun, tetapi setelah kesenangan datanglah pembalasan.